Gipsy
Lyrics: Kamijo
Music: Mayu
|
ikoku no machi ... hanayakana yoru ga otozurete narihibiku rizumu ni awasete utai odoru
kuroi hitomi ni utsuru youni nobashita yubisaki wa anata ni wa todokanai muryokuna odoriko
matsuri no youni hitogomi ni minushimatta no ha narihibiku kodou no rizumu to kono omoi
kuroi hitomi ni utsuru youni nobashita yubisaki wa anata ni wa todakanai
taimatsu wo moyashi hi no tori wo yobi yomigaetta hibi wa kobore ochita namida dewa kesenai anata wa doko e kiete shimatta no? yoru no mahou ga toketa ikoku no machi
ah... hino tori wo yobi yomigaetta hibi wa kobore ochita namida dewa kesenai anata wa doko e kiete shimatta no? yoru no mahou ga toketa ikoku no machi
|
異国の町.... 華やかな夜が訪れて 鳴り響くリズムに合わせて謡い踊る
黒い瞳に映るように伸ばした指先は あなたには届かない 無力な踊り子
祭りのように 人込みに見失ったのは 鳴り響く鼓動のリズムとこの想い
黒い瞳に映るように伸ばした指先は あなたには届かない
たいまつを燃やし火の鳥を喚び 甦った日々はこぼれ落ちた涙では消せい あなたはどこへ消えてしまったの？ 夜の魔法が解けた異国の町
Ah... 火の鳥を喚び 甦った日々はこぼれ落ちた涙では消せい あなたはどこへ消えてしまったの？ 夜の魔法が解けた異国の町の中
|
Transcripted by Lu~ka
Romanized by Racchan (thanks to my dear japanese friend...)
Traduzione by Lu~ka (Un sentito grazie ai miei sensei che stimo tantissimo)
La città di un paese straniero....
La splendida notte viene a far visita
seguendo il riecheggiante ritmo danzano e cantano
Le punte delle dita allungate come se si riflettessero nei suoi occhi neri
Non ti raggiungono
Danzatori senza forza
Proprio come in una festa
Quello che non ho visto tra la folla
È il ritmo del cuore che riecheggia i sentimenti
Le punte delle dita allungate come se si riflettessero nei suoi occhi neri
Non ti raggiungono
Accendo una torcia e chiamo a me l’uccello di fuoco
i giorni risorti non si cancellano con le lacrime cadute.
E tu dove sei sparita?
La città straniera liberata dalla magia della notte
Ah... Chiamo l'uccello di fuoco
i giorni risorti non si cancellano con le lacrime cadute.
E tu dove sei sparita?
Nella città straniera liberata dalla magia della notte.