J & L

~La storia del “Puro Giglio Bianco” e “Illusione Blu”~

 

(Dal booklet di “Fierté no umi to tomo ni kiyu~THE LAST OF ROMANCE~)

Translated by Racchan

 

 

Le due persone che si erano amate al tempo chiamato “precedente incarnazione”.

Ma il “destino dato” a loro non era mai benevolo.

Lei era affetta da una malattia, e mentre lui non poteva far nulla, il loro amore sembrava finire senza speranza.

Ma per rendere eterno questo amore lui si è trasformato in un uccello blu, volando verso il cielo dove lei era andata

Desiderando di poterla incontrare in un tempo prossimo……

 

PROLOGO

 

Quel giorno, dal passato di Justicia giunse una lettera da una donna che diceva di essere lei in una sua precedente incarnazione.

Il nome del mittente era “Puro Giglio Bianco”.

In essa, scrisse il suo desiderio che voleva fosse esaudito da Justicia; che era la reincarnazione di questa donna, la “promessa del reincontro” fatta alla persona amata … .

 

STORIA

 

“Le vent express…..”

Questo è l’espresso del vento che conduce verso la persona destinata.

I protagonisti  della storia Asphodel e Justicia si incontrarono su questo treno.

Asphodel s’innamorò di Justicia, ragazza dagli occhi verde smeraldo, che brillavano dello stesso colore del mare che vedeva dal finestrino del treno.

Ma ironicamente Justicia finì con l’innamorarsi, ma di “Illusione Blu” che era la precedente incarnazione di Asphodel…

Mentre i ricordi della precedente incarnazione venivano riportati in vita nel suo cuore, i due avranno modo di tornare insieme?

 

~

 

 

Introduzione dei personaggi in scena

(Premetto che non sono certa delle romanizzazioni, specialmente di quelle riguardanti i personaggi di Emiru, Machi e Mayu... sono nomi, come potete vedere, decisamente particolari... XD)

 

(il bambino che appare nel video di "Billet")o

((la ragazza che appare a inizio e fine video di "fiançailles")

Bel Rondo Asphodel

(KAMIJO)

Reincarnazione di “Illusione Blu”.

Ma i ricordi della precedente incarnazione in lui non ci sono,

prova un amore sincero per Justicia, ragazza che ha incontrato sul treno.

 

Illusione Blu

(KAMIJO)

Precedente incarnazione di Asphodel.

La sua anima vaga alla ricerca di “Puro Giglio Bianco”

Finisce col trovarla negli occhi di Justicia.

 

Asphodel (Michael)

Asphodel in un giorno dell’infanzia insegue la fanciulla che ha occhi verde smeraldo in un miraggio.

 

Justicia Isabel (Elise)

Ragazza che sogna di credere nel destino dai tempi dell’infanzia.

È la reincarnazione di “Puro Giglio Bianco”.

Possiede i ricordi della precedente incarnazione, grazie ad una lettera che ha ricevuto; la propria precedente incarnazione ama “Illusione Blu”.

 

Puro Giglio Bianco

Precedente incarnazione di Justicia.

È il mittente della lettera arrivata a Justicia.

 

 

 

 

 

(la bambina che appare nel video di "Billet")

Justicia (Meghan)

Justicia dei tempi della sua infanzia appare in un miraggio mentre guardava Asphodel.

 

Verbena Rurdobihhi Du Kyandi~Run XIII~

(EMIRU)

Ragazza che fa da Cupido unisce l’eroina e il protagonista.

Sin dall’infanzia, questa ragazza fa germogliare il fiore nel cuore delle persone nelle strade con “un potere miracoloso”, piccola proprietaria del coffee lounge “Le cafe des fees”.

 

Iris Amour Du Rakishis

(MACHI)

Giovane uomo che canta l’amore personalmente nella piazza “PARIS” che è all’angolo della strada.

Anche l’ingresso del cosiddetto simbolo dell’amore tra l’eroina e il protagonista.

Ha l’hobby della lettura.

Avouval Du Istebaris

(MAYU)

Musicista che porta il peso dell’immensa tristezza del passato nel cuore.

Suona la melodia di questa tristezza nel Rutorabaiyo no Bansan (è un ristorante, suppongo…)

Anche l’ingresso del cosiddetto simbolo della tristezza dell’eroina e del protagonista.

 

 

 

 

Questo schema è riportato nel booklet... dovrebbe riassumere le relazioni intercorrenti tra i 4 personaggi principali, almeno fino alla risoluzione finale: