Billet ~osanaki natsu no binsen
Lyrics & Music: Kamijo
|
Nakinagara kaita kimi e no tegami
wo
Dare ka todokete yo love letter
|
泣きながら書いたきみへの手紙を |
Transcripted & Romanized by Racchan
| Translation by Racchan Billet~a letter from a childhood summer while I was crying I wrote a letter for you it reached someone a love letter an unrequited love that has sunk to the west draws the present feelings someway the shadow hiding me is running far away a glass love that I should have forgotten a dream where I chase you the summer wind already passed leaving me behind the clouds that flowed out won't arrive a second time? "pain" like an evening shower of farewell while I was crying I wrote a letter for you it reached someone a love letter the feelings for you that are left behind they reached someone a love letter why the wind makes me see such a dream? it cannot be helped... just gather it while I was crying I wrote a letter for you it reached someone a love letter the flowers that bloomed in the dream left behind they reached someone a love letter while I was crying I wrote a letter for you it reached someone a love letter it reached someone a love letter |
Traduzione
by Racchan Billet~una lettera di un'estate dell'infanzia mentre piangevo ho scritto una lettera per te essa ha raggiunto qualcuno una lettera d'amore un amore non corrisposto che è affondato verso ovest dipinge i sentimenti presenti in qualche modo l'ombra che mi nasconde sta correndo via un amore di vetro che avrebbe dovuto essere dimenticato un sogno in cui ti inseguo il vento estivo è gia passato lasciandomi indietro le nubi che fluiscono non arriveranno una seconda volta? il "dolore" è come una pioggia serale d'addio mentre piangevo ho scritto una lettera per te essa ha raggiunto qualcuno una lettera d'amore i sentimenti per te che avevo lasciato indietro essi hanno raggiunto qualcuno una lettera d'amore perché il vento mi fa vedere questo sogno? non posso fare altro... solo raccoglierlo mentre piangevo ho scritto una lettera per te essa ha raggiunto qualcuno una lettera d'amore i fiori che germogliarono nel sogno che ho lasciato indietro essi hanno raggiunto qualcuno una lettera d'amore |